delincuencia

delincuencia
f.
1 crime.
está aumentando la delincuencia crime is on the increase
delincuencia juvenil juvenile delinquency
2 delinquency, crime.
* * *
delincuencia
► nombre femenino
1 delinquency
* * *
SF crime

las cifras de la delincuencia — the incidence of crime

delincuencia de menores, delincuencia juvenil — juvenile delinquency

delincuencia informática — computer crime

delincuencia menor — petty crime

* * *
femenino crime, delinquency (frml)
* * *
= crime, criminality, delinquency.
Ex. Some headings are vague and without scope notes to define them: ROBBERS AND OUTLAWS; crime AND CRIMINALS; ROGUES AND VAGABONDS.
Ex. Matters of civility rather than criminality are the focus of the discussion.
Ex. Libraries can play a role in countering social problems such as gangsterism, delinquency, illiteracy and vagrancy.
----
* delincuencia callejera = street crime.
* delincuencia juvenil = juvenile delinquency.
* hacer frente a la delincuencia = tackle + crime.
* luchar contra la delincuencia = take + a bite out of crime.
* relacionado con la delincuencia = crime-related.
* * *
femenino crime, delinquency (frml)
* * *
= crime, criminality, delinquency.

Ex: Some headings are vague and without scope notes to define them: ROBBERS AND OUTLAWS; crime AND CRIMINALS; ROGUES AND VAGABONDS.

Ex: Matters of civility rather than criminality are the focus of the discussion.
Ex: Libraries can play a role in countering social problems such as gangsterism, delinquency, illiteracy and vagrancy.
* delincuencia callejera = street crime.
* delincuencia juvenil = juvenile delinquency.
* hacer frente a la delincuencia = tackle + crime.
* luchar contra la delincuencia = take + a bite out of crime.
* relacionado con la delincuencia = crime-related.

* * *
delincuencia
feminine
crime, delinquency (frml)
la delincuencia sigue en aumento crime is on the increase
Compuestos:
● delincuencia juvenil
juvenile delinquency
● delincuencia menor
petty crime
* * *

delincuencia sustantivo femenino
crime, delinquency (frml);
◊ delincuencia juvenil juvenile delinquency

delincuencia sustantivo femenino delinquency, crime

'delincuencia' also found in these entries:
Spanish:
juvenil
- hervidero
- semillero
English:
breeding ground
- crime
- delinquency
- exhaustive
- growing
- juvenile delinquency
- war
* * *
delincuencia nf
crime;
la delincuencia aumentó durante el último año crime increased last year
Comp
delincuencia informática computer crime;
delincuencia juvenil juvenile delinquency;
delincuencia organizada organized crime
* * *
delincuencia
f crime
* * *
delincuencia nf
: delinquency, crime
* * *
delincuencia n crime

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • delincuencia — sustantivo femenino 1. (no contable) Conjunto de delitos que se cometen en un tiempo o en un lugar determinados: Ha disminuido la delincuencia de la ciudad. La delincuencia nocturna es más abundante que la diurna. 2. (no contable) Actividad de… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • delincuencia — falta, delito menor o crimen Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. delincuencia Falta, delito menor o crimen …   Diccionario médico

  • delincuencia — (Del lat. delinquentĭa). 1. f. Cualidad de delincuente. 2. Acción de delinquir. 3. Conjunto de delitos, ya en general o ya referidos a un país, época o especialidad en ellos. 4. Colectividad de delincuentes …   Diccionario de la lengua española

  • delincuencia — ► sustantivo femenino 1 Comportamiento del que comete algún delito. 2 DERECHO Acción de cometer un delito: ■ el hurto y el robo son actos de delincuencia. 3 DERECHO Conjunto de infracciones penales: ■ ha aumentado la delincuencia en este barrio… …   Enciclopedia Universal

  • delincuencia — {{＃}}{{LM D11786}}{{〓}} {{SynD12056}} {{［}}delincuencia{{］}} ‹de·lin·cuen·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Conjunto de delitos cometidos en un determinado lugar o en un determinado período de tiempo: • Ha disminuido la delincuencia… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • delincuencia — (f) (Intermedio) cantidad de delitos cometidos en un lugar y tiempo determinados Ejemplos: La lucha contra la delincuencia organizada es uno de los nuevos grandes retos para la comunidad internacional. Según el informe, el índice de delincuencia… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • delincuencia — s f 1 Acto de delinquir o cometer un delito: Las drogas conducen a la delincuencia 2 Conjunto de los delitos o crímenes cometidos en un tiempo o lugar determinados, por un cierto tipo de personas o de una cierta forma: delincuencia juvenil,… …   Español en México

  • Delincuencia juvenil — Saltar a navegación, búsqueda La delincuencia juvenil se refiere a los delitos realizados por menores. Un delincuente es aquel que reincide y comete crímenes repetidas veces. La mayoría de los sistemas legales consideran procedimientos… …   Wikipedia Español

  • delincuencia juvenil — Conducta persistentemente antisocial, ilegal o criminal, por parte de niños o adolescentes, hasta un grado en el que no puede ser controlada o corregida por los padres, pone en peligro a otros miembros de la comunidad y se convierte en una… …   Diccionario médico

  • Delincuencia en México — Este artículo o sección sobre sociedad necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 1 de julio de 2010. También puedes ayudar… …   Wikipedia Español

  • delincuencia — sustantivo femenino 1) (conjunto de delitos) criminalidad. 2) (conjunto de delincuentes) hampa, golfería, granujería, chusma (despectivo). * * * Sinónimos: ■ delito, infracción …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”